64 / 288
che f de f i le dans la distri bution d’équ i pement d’énerg i e
51
ÉQUIPEMENTS POUR INSTALLATIONS,
CAMIONS ET RÉSERVOIRS
BUSES ET CRÉPINES
Filtres à tamis
Toutes les crépines peuvent être utilisées avec du GPL ou de l’ammoniac. Corps en fonte ductile, grille en acier inoxydable maille 40
standard. D’autres largeurs de maille sont disponibles. Bouchons de dégorgement non compris. Communiquer avec NEE pour les
dimensions qui ne figurent pas sur la liste.
Threaded
Clean-Out
Bolted
Clean-Out
# NEE
Description
PSI
Dimensions / Taille
ME650S
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 1/2 po NPT
ME651S
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 3/4 po NPT
ME652S
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 1 po FNPT x 1 po FNPT
ME653S
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 11/4 po NPT
ME655S
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 2 po FNPT x 2 po FNPT
SC0150B112AD-40
Crépine en acier inoxydable maille 40 - fileté avec regard
600 11/2 po NPT
SC0150B112AD-60
Crépine en acier inoxydable maille 60 - fileté avec regard
600 1 1/2”
PAG 3” FLANGED STRAINER Crépine en acier inoxydable maille 60 - boulonnée avec regard 600 Avec bride 3 po ANSI n°300
SC0400A105AD-40
Crépine en acier inoxydable maille 40 - boulonnée avec regard 600 Avec bride 4 po ANSI n°300
Buses ACME 1 ¾ po Gasguard
La série LG1E est dotée d’un écrou tournant haute résistance en laiton qui confère à la buse une résistance à l’usure et à la déformation
élevée en cas de chute à terre. L’alliage d’aluminium haute résistance de l’écrou tournant, qui est doté d’un insert fileté ACME en acier
inoxydable, garantit la stabilité de la pièce et la longévité du filetage. L’insert est chimiquement lié à l’écrou tournant et retenu sur le
plan radial par trois goupilles élastiques en acier inoxydable.
Le pistolet de remplissage d’essence LG1E Gasguard est destiné aux opérations de remplissage sous surveillance dans le secteur industriel et du carburant automobile.
Les modèles LG1E et LG20 sont utilisés pour le remplissage des réservoirs de GPL mobiles et fixes, lorsqu’un adaptateur Acme 1¾ po est utilisé. Le pistolet de remplissage
d’essence LG20 est conçu pour atteindre les adaptateurs de remplissage positionnés plus profondément, comme c’est le cas dans les bouteilles de stockage, les bouteilles de
chariots élévateurs et les véhicules de plaisance. Il peut atteindre une profondeur de 164 mm alors que le pistolet Gasguard de la série LG1 atteint seulement 129 mm.
Les leviers LG5SL diminuent l’usure et améliorent, à long terme, le débit du pistolet de remplissage; ils sont conçus pour prévenir tout
■
■
échappement de GPL dans
l’atmosphère et doivent être raccordés à un clapet de remplissage pour que le produit s’écoule.
■
■
Il suffit d’une légère pression du doigt sur le levier pour faire fonctionner le pistolet; à noter qu’il n’est pas possible de séparer le clapet
■
■
de remplissage pendant que le levier est en position ouverte, ce qui évite de déverser accidentellement de l’essence à terre.
Après le remplissage, au relâchement du levier, seulement 1,9 cc de produit est relâché dans l’atmosphère avec un nez standard, et
■
■
2,66 cc avec un nez grand débit.
Ces dispositifs sont légers et bien équilibrés; ils sont disponibles avec un filetage intérieur NPT 3/4 po sur l’entrée
■
■
pivot à pistolet.
■
■
Ils sont dotés d’un joint torique en plastique spéciale placé dans le nez, qui assure une étanchéité parfaite avec le clapet de remplissage
■
■
correspondant, même si le joint de l’adaptateur est manquant; ils peuvent aussi comporter en option un mécanisme de verrouillage
“position ouverte”, si nécessaire.
LG1E
LG20
# NEE
Description
Poids
PSI
LG1E
Buse standard
4,84 lb, 2,2 kg 350
LG1EL
Buse standard, avec dispositif de verrouillage seulement
4,84 lb, 2,2 kg 350
LG20LX3/4 Buse à long nez, avec dispositif de verrouillage seulement 4,72 lb, 2,1 kg 350
Pièces de rechange courantes pour buses Gasguard
# NEE
Description
LG8
Sous-ensemble de verrouillage, LG1E, LG10
10-0703-804 Sous-ensemble de corps, LG1E, LG10
L.G.3
Trousse de réparation (disque de soupape, joints toriques et
joints à lèvres), LG1E, LG10
L.G.3SW Trousse de joint pour raccord pivotant d’entrée, LG1E, LG10
# NEE
Description
10-0759-803 Sous-ensemble corps de vanne, LG1E, LG10
LG2X3/4
Sous-ensemble corps de raccord pivotant d’entrée,LG1E, LG10
L.G.5
Sous-ensemble levier, LG1E, LG10
L.G.6N
Sous-ensemble nez de raccord, LG1E, LG10
L.G.7
Sous-ensemble écrou de raccord pivotant, LG1E, LG10
Caractéristiques standards pour les deux séries LG1E et LG20 :