NEE Catalogue_French_Edition3.indd

199 / 288

Répertoi re national sans-frai s 1-866-574-5100 I SUR LE WEB 186
CHAUFFE-EAU
CHAUFFE-EAU À USAGE COMMERCIAL
Chauffe-eau Cyclone AO Smith
Caractéristiques : rendement thermique de 94 %, conduit de ventilation flexible, commandes électroniques sophistiquées, brûleur à air
soufflé préréglé, chambre de combustion immergée, jeu de zéro pouce, conduit d’évacuation en spirale, aucun dépôt de tartre, réservoir à
revêtement vitrifié, orifice de nettoyage, isolation par mousse et installation facile.
Réservoir en acier avec revêtement vitrifié sans raccord; le revêtement en verre est déposé sur les surfaces du réservoir en contact avec l’eau
lorsque celui a été assemblé et soudé. Le serpentin de condensation des gaz de combustion est revêtu, côté gaz de combustion, d’une couche
de verre résistant aux acides. Dispositif électronique de contrôle de l’allumage et de la température avec diagnostic intégré, DEL d’affichage
des anomalies et affichage numérique de la température; isolation en mousse.
# NEE Capacité BTU Type decombustible
Entrée
NPT
Sortie
NPT Diamètre Hauteur Largeur Poids
Taux de
récupération
Gal US à 100º F
BTH120-N 60 gal 125 000 GN 1 1/2 po 1 1/2 po 27 3/4 po 74 1/2 po 27 3/4 po 350 142
BTH120-P 60 gal 120 000 PL 1 1/2 po 1 1/2 po 27 3/4 po 74 1/2 po 27 3/4 po 350 137
BTH150-P 100 gal 150 000 PL 1 1/2 po 1 1/2 po 27 3/4 po 74 1/2 po 27 3/4 po 438 171
L’équipement standard de ces modèles comprend : système de contrôle 24 V incluant
thermostat combiné et limite supérieure, allumage électronique automatique, hotte
d’aspiration verticale à profil bas avec registre automatique intégré, interrupteur
de secteur, orifice(s) de nettoyage, soupape de sécurité thermique et de décharge.
Alimentation monophasée 15 ampères, 120 volts, 60 Hz. Fabrication ASME en
standard sur les modèles BTRC 200A, 250A, 275A, 400A et 500A.
The Eliminator ■ ■
Système auto-nettoyant ■ ■
Interrupteur de limite supérieure (E.C.O.) ■ ■
Commande d’allumage électronique ■ ■
Registre de tirage automatique ■ ■
Pompe de circulation ■ ■
Rendement thermique de 80 % ■ ■
# NEE Capacité BTU Type decombustible Ventilation
Raccord
d’entrée
gaz.
Raccord
d’entrée
Raccord
de
sortie
Dia.. Hauteur Largeur Poids
Taux de
récupération
Gal US à 100º F
BTRC251-P
65 gal
251 000
PL *
8 po
1/2 po 1-1/2 po
(avant, arrière)
27 3/4
po
75 po
27 3/4
po
750 lb
243
BTRC365-P 365 000 3/4 po 349
BTRC120-P 71 gal 120 000 5 po
1/2 po
1-1/2 po
(supérieur, avant,
arrière)
69 3/4 po 400 lb 116
BTRC199-P 76 gal 190 000
6 po
70 1/2 po
470 lb
193
BTRC154-P 81 gal 154000 73 po 149
BTRC197-P 95 gal 199 000 81 1/2 po 603 lb 193
BTRC275A-P 100 gal 275 000 8 po 1-1/2 po (supérieur),
2 po (avant, arrière) 72 po 630 lb 267
Chauffe-eau du type réservoir à gaz à usage commercial Masterfit AO Smith
Caractéristiques :
* Remplacez -P par -NG dans le numéro de pièce pour un modèle au gaz naturel.