2
Constatez de l’intérieur la puissance et le rendement du confort
que procure toute l’année une thermopompe Trane XLi.
Modèles XLi
Les caractéristiques et les composantes peuvent varier selon le modèle et sont illustrées à titre indicatif seulement. Dans le cadre de son engagement envers l’amélioration continue,
Trane se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques et la conception sans préavis.
1
Panneau de commande Trane ComfortLink
™
(certains modèles)
Gère la communication entre les composantes, pour optimiser
le confort et l’efficacité.
2
Système Charge Assist
™
(certains modèles)
Simplifie l’entretien et la réparation tout en améliorant la
précision de la charge, pour une fiabilité et une efficacité
rehaussées.
3
Compresseur Climatuff
®
4
Connexion à deux fils simplifiée
Facilite l’installation tout en réduisant la nécessité de
modifications structurelles.
5
Panneaux à fentes sur tous les côtés
Les panneaux en acier galvanisé protègent les composantes
internes tout en assurant une circulation d’air efficace.
6
Fini à la peinture en poudre
Quasi indestructible, pour une protection maximale fiable
contre la corrosion et la rouille.
7
Attaches WeatherGuard
™
Enduites de zinc, pour résister à la corrosion et durer plus
longtemps.
8
Serpentin Spine Fin
™
tout en aluminium
Conçu pour améliorer la circulation d’air et le transfert de
chaleur, tout en résistant à la corrosion et aux fuites, il est de
loin supérieur aux serpentins traditionnels faits de cuivre et
d’aluminium.
9
Base DuraTuff
™
à l’épreuve de la rouille
Résiste aux fissures, à la corrosion, à la rouille et à la
déformation.
10
Isolation acoustique du compresseur
Réduit le bruit produit par le compresseur, pour un
environnement plus paisible.
11
Couvercle WeatherGuard II
™
Polycarbonate esthétique et robuste, pour une protection
durable.
12
Système de ventilateur intégré
Ses pales de conception unique améliorent la circulation d’air,
augmentent le rendement et réduisent le niveau sonore.
*Les compresseurs de premier et de deuxième stage fonctionnent de façon
indépendante et à différentes capacités, selon le degré de confort requis, pour
une efficacité accrue.
Au cœur de chaque thermopompe
Tr ane XL i , vou s t rouve re z l e
compresseur Climatuff
®
, reconnu au
sein de l’industrie pour sa fiabilité et
son rendement incroyables. Nous
n’achetons pas des produits de série
comme le font les autres fabricants.
Chaque compresseur Climatuff est
construit en fonction de nos normes
rigoureuses, uniquement à partir
des meilleurs matériaux et selon une
conception qui a été testée dans des
conditions parmi les plus difficiles sur
la planète. Parce que c’est ce qu’il faut
pour porter la marque Trane.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Le compresseur Climatuff
®
:
une merveille de fiabilité
et de rendement
